I'd honestly start with David's baseline report agent further up the channel, it covers the core metrics and competitor spikes really well:
The one view I'd add for management is citation source mix: of the pages cited for your prompts, how many are yours, how many are competitors', and how many are independent (publishers, affiliates, Reddit, review sites, creators). Leadership gets it instantly because it answers "why aren't we showing up" with a list of places to go. I'm building an agent for exactly this and will share it here in the next couple of weeks ๐